E-journal «Εντελέχεια» · Τεύχος 2

Ο Οδηγός της Θεραπευτικής Ουσούι Ρέικι

Αγγλική έκδοση, Copyright © 2003 James Deacon
Μετάφραση από την Ιαπωνική στην Αγγλική (αποκλειστικά για το AETW.org)

από τον Jiro Kozuki

Μετάφραση στην Ελληνική για την α.μ.κ.ε. «Εντελέχεια» από την Άννα Αποστολίδου

Ενότητα 1:

Βασική Αγωγή Συγκεκριμένων Μελών του Σώματος.

Κεφάλι – Δώστε αγωγή: Γενική περιοχή κεφαλιού, μέτωπο (στη γραμμή της τριχοφυίας), κροτάφους, πίσω μέρος του κεφαλιού, λαιμό (ή αυχένα), κορώνα, στομάχι και έντερα.

Μείωση Πυρετού – Δώστε αγωγή: θέσεις κεφαλιού – αφήστε τα χέρια να αναπαυτούν στο κεφάλι για λίγη ώρα, δώστε αγωγή στην ίδια την πηγή της ασθένειας/νόσου.

Μάτια - Αγωγή: Μάτια, εσωτερική γωνία του ματιού (δακρυϊκός αγωγός), ανάμεσα στις εξωτερικές γωνίες των ματιών και τους κροτάφους, αυχενικοί σπόνδυλοι Α1, Α2, Α3.

Μύτη – Ρινικό οστό, πλάγια της μύτης, λαιμός (ή αυχένας), ανάμεσα στα φρύδια, αυχενικοί σπόνδυλοι Α1, Α2, Α3.

Αυτί – Κανάλι του Αυτιού, πρόσθιο και οπίσθιο μέρος του αυτιού, αυχενικός σπόνδυλος Α1, χόνδροι του αυτιού.

Στόμα – Καλύπτουμε το στόμα χωρίς να αγγίζουμε τα χείλη.

Γλώσσα – Πάνω μέρος της γλώσσας, ρίζα της γλώσσας. 

Λαιμός
 – Θέση του θυρεοειδή, λαιμός (ή αυχένας).

Πνεύμονας
 – Πνευμονική περιοχή, ανάμεσα στις ωμοπλάτες, θωρακικοί σπόνδυλοι Θ2, Θ3, Θ4, Θ5, Θ6.

Καρδιά – Περιοχή της καρδιάς, αυχενικοί σπόνδυλοι Α5, Α6, Α7, Θωρακικοί σπόνδυλοι Θ1, Θ2, Θ3, Θ4, Θ5.

Ήπαρ – Περιοχή του ήπατος, θωρακικοί σπόνδυλοι Θ8, Θ9, Θ10 (ιδιαίτερα στη δεξιά πλευρά του σώματος). [ΣτΜ: δεξιά όπως το βλέπουμε από πίσω, δηλαδή αυτή που αντιστοιχεί στη θέση του ήπατος.]

Στομάχι – Περιοχή του στομάχου, θωρακικοί σπόνδυλοι Θ4, Θ6, Θ7, Θ8, Θ9, Θ10.

Έντερο – Ανιόν, εγκάρσιο και κατιόν κόλον (παχύ έντερο), περιοχή λεπτού εντέρου, θωρακικοί σπόνδυλοι Θ6, Θ7, Θ8, Θ9, Θ10, οσφυϊκοί σπόνδυλοι Ο2, Ο3, Ο4, Ο5, γλουτοί.

Ουροδόχος Κύστη – Περιοχή της ουροδόχου κύστης, οσφυϊκοί σπόνδυλοι Ο4, Ο5.

Μήτρα – Περιοχή της μήτρας και στις δυο της πλευρές, θωρακικοί σπόνδυλοι Θ9, Θ10, Θ11, Θ12, οσφυϊκοί σπόνδυλοι Ο1, Ο2, Ο3, Ο4, Ο5, ιερό, κόκκυγας.

Νεφρό – Περιοχή του νεφρού, θωρακικοί σπόνδυλοι Θ11, Θ12.

Πλάτη – Αγωγή Μισού Σώματος: μύες και τένοντες του αυχένα, ώμοι, μύες της πλάτης, αμφοτερόπλευρα της σπονδυλικής στήλης, οσφυϊκή περιοχή, γοφοί.

Κοιλιά – Το αριστερό χέρι στο seika tanden και το δεξί στο αντίστοιχο σημείο του πίσω μέρους του σώματος. Οραματιστείτε τις τοξίνες να φεύγουν από το σώμα.

Ενότητα 2: 

Νευρολογικές Διαταραχές


Νευρασθένεια (Νευρική αδυναμία)
– Γενική περιοχή κεφαλιού, μάτια, καρδιά, στομάχι, έντερα, γεννητικά όργανα, προσβεβλημένη περιοχή, αγωγή «μισού σώματος», δώστε Ρέικι στη συγκεκριμένη πηγή της ασθένειας/νόσου.

Υστερία – Γενική περιοχή κεφαλιού, μάτια, καρδιά, στομάχι, έντερα, γεννητικά όργανα, προσβεβλημένη περιοχή, αγωγή «μισού σώματος», δώστε Ρέικι στη συγκεκριμένη πηγή της ασθένειας/νόσου.

Εγκεφαλική Αναιμία – Κεφάλι, στομάχι και έντερα, καρδιά.

Εγκεφαλική Αγγειακή Συμφόρηση – Κεφάλι, στομάχι και έντερα, καρδιά.

Μηνιγγίτιδα – Κεφάλι, στομάχι και έντερα, καρδιά.

Εγκεφαλίτιδα - Κεφάλι, στομάχι και έντερα, καρδιά.

Πονοκέφαλος – Περιοχή του κεφαλιού (κυρίως στους κροτάφους)

Αϋπνία – Περιοχή του κεφαλιού (κυρίως στο πίσω μέρος του κεφαλιού).

Ζάλη / Προβλήματα Ισορροπίας – Περιοχή του κεφαλιού (κυρίως στο μέτωπο και τη γραμμή της τριχοφυϊας.

Εγκεφαλική Αποπληξία (παράλυση) / αιμορραγία – Περιοχή του κεφαλιού (κυρίως στην πάσχουσα περιοχή, καρδιά, στομάχι και έντερα, νεφρά, παράλυτη περιοχή.

Επιληψία – Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι και έντερα.

Χορός του Αγίου Βίτου (Χορεία Σαϊντενχαμ) – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, πάσχουσα περιοχή, παλάμες, πατούσες, θεραπεία «μισού σώματος».

Εξώφθαλμος – Γενική περιοχή κεφαλιού, μάτια, θυρεοειδής, καρδιά, μήτρα, θεραπεία «μισού σώματος».

Νευραλγία, Παράλυση – Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι και έντερα (για να ρυθμιστεί η κίνηση του εντέρου), πάσχουσες περιοχές.

Λόξυγκας – Διάφραγμα, μέτωπο, αυχενικοί σπόνδυλοι Α3, Α4, Α5.

Αφασία – Μέτωπο και κρόταφοι (κυρίως στην πλευρά του αριστερού χεριού), περιοχή του λαιμού.

Κράμπες των συγγραφέων – Γενική περιοχή κεφαλιού, αγκώνας, αντίχειρας.

Εμβοές
 – Γενική περιοχή κεφαλιού, αυτιά.

Ενότητα 3:

Διαταραχές του Αναπνευστικού Συστήματος

Βρογχίτιδα – Βρόγχοι, τραχεία.

Βήχας – Λαιμός, περιοχή του θώρακα, πάσχουσες περιοχές.

Άσθμα – Γενική περιοχή κεφαλιού, περιοχή του θώρακα, το σημείο κάτω από τη βάση του στέρνου, καρδιά, λαιμός, μύτη.

Πνευμονική Φυματίωση – Γενική περιοχή κεφαλιού, πάσχουσα περιοχή των πνευμόνων, στομάχι και έντερα, καρδιά, seika tanden.

Πλευρίτιδα – Γενική περιοχή κεφαλιού, πάσχουσα περιοχή, στομάχι και έντερα, seika tanden.

Πνευμονία – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, πάσχουσα περιοχή, seika tanden.

Βρογχική Αιμορραγία / Αιμόπτυση – Πάσχουσα πνευμονική περιοχή. 

Ρινορραγία – Μύτη.

Χρόνια Ατροφική Ρινίτιδα (Όζαινα) (ατροφία και ινώδης με-

ταπλασία των ρινικών δομών (βλεννογόνου και κογχών) - Μύτη, κέντρο του μετώπου ή μέσο του άνω χείλους.

Ενότητα 4:

Διαταραχές του Πεπτικού Συστήματος

Ασθένειες του Οισοφάγου – Οισοφάγος, σημείο κάτω από τη βάση του στέρνου, στομάχι, έντερα.

Ασθένειες του Στομάχου:
Γαστρίτιδα, γαστρικό έλκος, καρκίνος στομάχου, στομαχόπονος, γαστρόπτωση, γαστρεκτασία
– Γενική περιοχή κεφαλιού, σημείο κάτω από τη βάση του στέρνου, στομάχι και έντερα.

Εντερίτιδα (Φλεγμονή του εντέρου) – εντερικά έλκη, διάρροια, δυσκοιλιότητα κ.λπ – Στομάχι και έντερα.

Σκωληκοειδίτιδα – Πάσχουσα περιοχή, περιοχή του κεφαλιού, στομάχι και έντερα.

Εντερικά παράσιτα – Γενική περιοχή κεφαλιού, έντερα, στομάχι.

Αιμορροϊδες – Πρωκτός.

Κοιλιακό οίδημα / Ασκίτης – Περιοχή του κεφαλιού, κοιλιά.

Περιτονίτιδα – Γενική περιοχή κεφαλιού, πάσχουσα περιοχή, seika tanden

Ηπατίτιδα (Ίκτερος) – Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι, έντερα, ήπαρ, καρδιά.

Χολολιθίαση – Ήπαρ (όπου είναι ο πόνος), στομάχι και έντερα.

Κήλη – Πάσχουσα περιοχή (προεξοχή της κήλης), κοιλιά, γεννητικά όργανα.

Ενότητα 5:

Καρδιαγγειακές – Κυκλοφορικές Παθή-σεις

Μυοκαρδίτιδα (φλεγμονή του καρδιακού μυ) – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, ήπαρ, νεφρά, ουροδόχος κύστη.

Ενδοκαρδίτιδα (φλεγμονή των καρδιακών μεμβρανών) – Καρδιά.

Υδρωπικία, Οίδημα – Καρδιά, ήπαρ, νεφρά, ουροδόχος κύστη.

Αποτιτάνωση των αρτηριών  (Αρτηριοσκλήρωση) – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, νεφρά, στομάχι και έντερα, seika tanden.

Χρόνια Υπέρταση
 –Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, νεφρά, στομάχι και έντερα, seika tanden

Θωρακική στηθάγχη – Κεφάλι, καρδιά, στομάχι και έντερα, περιοχή που πονά.

Μπέρι-μπέρι και η επακόλουθη καρδιακή ανεπάρκεια – Καρδιά, στομάχι και έντερα, πάσχουσα περιοχή των ποδιών.

Ενότητα 6:

Αιματολογικές και Μεταβολικές Διαταραχές

Αναιμία – Δώστε αγωγή στην πηγή της ασθένειας, κεφάλι, καρδιά, στομάχι και έντερα, δώστε αγωγή «μισού σώματος» (πίσω).

Πορφύρα (αιμορραγία από το δέρμα) – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, νεφρά, στομάχι και έντερα, πάσχουσα περιοχή.

Σκορβούτο – Γενική περιοχή κεφαλιού, περιοχή των πνευμόνων, καρδιά, νεφρά, στομάχι και έντερα, αγωγή «μισού σώματος», seika tanden.

Διαβήτης – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, ήπαρ, πάγκρεας, στομάχι και έντερα, νεφρά, ουροδόχος κύστη, αγωγή «μισού σώματος», ανοδικό «βούρτσισμα» της σπονδυλικής στήλης.

Παχυσαρκία - Καρδιά, νεφρά, στομάχι και έντερα, αγωγή «μισού σώματος».

Ουρική αρθρίτιδα – Καρδιά, νεφρά, ουροδόχος κύστη, στομάχι και έντερα, seika tanden, περιοχή που πονά.

Θερμοπληξία – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, περιοχή του θώρακα, στομάχι και έντερα, νεφρά, seika tanden.

Ενότητα 7:

Ουρολογικές Παθήσεις

Νεφρίτιδα (φλεγμονή των νεφρών) – Νεφρά, καρδιά, ουροδόχος κύστη, στομάχι και έντερα.

Πυελίτιδα (Πυελονεφρίτιδα) – Νεφρά, ουροδόχος κύστη, seika tanden.
Νεφρολιθίαση – Νεφρά, στομάχι, έντερα, ουροδόχος κύστη, περιοχή που πονά.

Ουραιμία / Ουροσηψία – Γενική περιοχή κεφαλιού, μάτια, στομάχι, έντερα, καρδιά, νεφρά, ουροδόχος κύστη, seika tanden.

Κυστίτιδα (φλεγμονή της ουροδόχου κύστης) – Νεφρά, ουροδόχος κύστη.

Bladder Stones – Νεφρά, ουροδόχος κύστη, περιοχή που πονά.

Νυχτερινή ενούρηση – Γενική περιοχή κεφαλιού, κορώνα, ουροδόχος κύστη, νεφρά.

Ανουρία (όταν συμβαίνει λόγω υπερτροφίας προστάτη) – Νεφρά, ουροδόχος κύστη, ουρήθρα.


Ενότητα 8:

Χειρουργικές και Δερματολογικές Διαταρεχές

Τραύματα – Πληγείσα περιοχή – δίνουμε Ρέικι χωρίς να αγγίζουμε μέχρι να φύγει ο πόνος

Εγκαύματα 
– 
Πληγείσα περιοχή.

Μώλωπες, Διαστρέμματα – Πληγείσα περιοχή.

Φλεγμονή των Λεμφαδένων – Πάσχουσες περιοχές, seika tanden.

Κατάγματα / Σπασμένα οστά – Πληγείσα περιοχή – πάνω από γύψο/επιδέσμους/νάρθηκες.

Θραύσματα – Πληγείσα περιοχή.

Εξαρθρώσεις – Πληγείσα περιοχή.

Περιοστίτιδα (φλεγμονή της επιφάνειας του οστού),  Οστεϊτιδα (φλεγμονή του οστού),  Αρθρίτιδα, Φλεγμονή των Μυών – Πάσχουσα περιοχή, seika tanden.

Μυϊκοί Ρευματισμοί – Γενική περιοχή κεφαλιού, περιοχή που πονά, στομάχι, έντερα (για να ρυθμίσουν τις κινήσεις του εντέρου).

Φυματίωση της Σπονδυλικής Στήλης – Γενική περιοχή κεφαλιού, περιοχή που πάσχει/πονά, seika tanden.

Σκολίωση - Πάσχουσα περιοχή.

Σύφιλη της Σπονδυλικής Στήλης – Γενική περιοχή κεφαλιού, seika tanden, περιοχή που πάσχει/πονά.

Ζάλη, Λιποθυμία, Απώλεια των Αισθήσεων – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά. Αν η απώλεια των αισθήσεων οφείλεται σε μερικό πνιγμό, απομακρύνουμε το νερό από τους πνεύμονες πριν κάνουμε την αγωγή.

Οιδήματα, Εξανθήματα, Όγκοι του Δέρματος - Seika tanden, πάσχουσα περιοχή.

Κνιδωτικό Εξάνθημα, Αλλεργία – Στομάχι, έντερα, seika tanden, πάσχουσα περιοχή.

Τριχόπτωση – Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι, έντερα, πάσχουσα περιοχή, seika tanden.

Λέπρα (Ασθένεια του Hansen) – Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι, έντερα, seika tanden, πάσχουσα περιοχή, αγωγή «μισού σώματος».

Σύφιλη – Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι, έντερα, seika tanden, πάσχουσα περιοχή.

Ενότητα 9:

Παιδικά Νοσήματα.

Νυχτερινό κλάμα – Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι και έντερα.

Ιλαρά - Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι και έντερα, καρδιά, περιοχή εξανθήματος.

Γερμανική Ιλαρά - Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι και έντερα, καρδιά, περιοχή εξανθήματος.

Κοκκύτης (Petussis) - Γενική περιοχή κεφα-λιού, στομάχι και έντερα, καρδιά, πνεύμονες, λαιμός, σημείο κάτω από τη βάση του στέρνου.

Πολυομυελίτιδα - Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι και έντερα, σπονδυλική στήλη, περιοχές αδυναμίας / ολικής ή μερικής παράλυσης.

Αμυγδαλίτιδα – Πάσχουσα περιοχή.

Ενότητα 10:

Γυναικολογικά Θέματα

Ασθένειες της Μήτρας – Περιοχή της μήτρας.

Κατά τη διάρκεια της Κύησης – το να δώσουμε αγωγή στη Μήτρα θα εξασφαλίσει μια υγιή ανάπτυξη του εμβρύου και μια εύκολη γέννα.

Διαδικασία του Τοκετού – Ιερό, περιοχή της κοιλιάς.

Πρωινή Αδιαθεσία – Γενική περιοχή κεφαλιού, μήτρα, στομάχι, έντερα, σημείο κάτω από τη βάση του στέρνου.

Ευαισθησία Μαστο / διαταραχές – Μαστοί.

Εξωμήτριος Κύηση – Γενική περιοχή κεφαλιού, μήτρα, περιοχή που πονά.

Ενότητα 11:

Μεταδοτικές Ασθένειες.

Τυφοειδής Πυρετός – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, στομάχι και έντερα, πάγκρεας, seika tanden.

Παράτυφος - Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, στομάχι και έντερα, πάγκρεας, seika tanden.

Δυσεντερία - Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, στομάχι και έντερα, seika tanden.

Βρεφική Δυσεντερία - Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, στομάχι και έντερα, πάγκρεας, seika tanden.

Διφθερίτιδα - Γενική περιοχή κεφαλιού, λαιμός, καρδιά, στομάχι και έντερα, νεφρά, seika tanden (η αγωγή θα πρέπει να δοθεί παράλληλα με αντι-διφθεριτικό ορό).

Χολέρα - Γενική περιοχή κεφαλιού, στομάχι και έντερα, καρδιά, seika tanden.

Οστρακιά – Γενική περιοχή κεφαλιού, στόμα, λαιμός, καρδιά, στομάχι και έντερα, νεφρά, seika tanden, πάσχουσα (ερυθρά) περιοχή.

Γρίπη – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, πνεύμονες, στομάχι και έντερα, seika tanden, αγωγή «μισού σώματος, περιοχή που πονά.

Επιδημική Εγκεφαλονωτιαία Μηνιγγίτιδα – Γενική περιοχή κεφαλιού, αυχένας, μάτια, καρδιά, στομάχι και έντερα, νεφρά, ουροδόχος κύστη, νωτιαίος μυελός (κυρίως στους αυχενικούς σπονδύλους), seika tanden, περιοχή που είναι παράλυτη / δύσκαμπτη.

Ελονοσία – Γενική περιοχή κεφαλιού, καρδιά, στομάχι και έντερα, ήπαρ, πάγκρεας, seika tanden. Είναι καλύτερα να δίνεται μία ώρα πριν από την έναρξη του πυρετού.

Ερυσίπελας (Φωτιά του Αγίου Αντωνίου) - Γενική περιοχή κεφαλιού, περιοχή της καρδιάς, στομάχι, έντερα, seika tanden, πάσχουσα περιοχή.

Τέτανος (Tetanus) - Γενική περιοχή κεφαλιού, περιοχή της καρδιάς, στομάχι, έντερα, seika tanden, πάσχουσα περιοχή.

Πρώτη δημοσίευση: e-journal «Εντελέχεια», Τεύχος 2. Οι αναφορές δημιουργού και δικαιωμάτων διατηρούνται όπως εμφανίζονται στο αρχικό τεύχος.